近日,2015届外语系德语2+3合作办学项目的十几名毕业生在取得德国合作院校学士学位和毕业证书后,又从老师手中接过了合肥学院学士学位证书和毕业证书。他们作为外语系中德联合培养的第3届毕业生,为外语系合作办学近十年发展添上华丽的一笔。
硕果累累教学成果喜人
近年来外语系德语2+3合作办学项目取得了丰硕的办学成果。在教学质量上,截止2015年,共有七届88名学生参加德方选拔考试,85名顺利通过选拔,赴德深造学习。在最近一次2015年的德方选拔考试中,15名学生名通过德方选拔考试,通过率为100%。
学生在德期间学习表现优异,07级王玲同学获得了德国教育部长婉卡与哥廷根大学校长联名颁发的成绩优异奖(begabte und leistungsstake Studierende);09级王涛同学获得雅德大学SAP-ABAP杯软件编程比赛全校第二名;多名学生获得DAAD(德国学术交流中心)颁发的优秀外国学生奖学金。
学生在德高校学业进行顺利。07,08级学生毕业率为100%,09级为92.9%。截至今年3月,07、08、09、10级已经有42名学生顺利完成本科学习,按期毕业率逐年提高。70%左右的学生毕业后,被哥廷根大学、慕尼黑工业大学、斯图加特大学、汉诺威大学等德国名校录取,继续攻读硕士学位;部分学生毕业后选择了直接就业,受聘于德国著名企业:博世西门子公司、奥迪汽车公司、德国SAP软件公司、汉莎航空公司等。毕业生身兼双语文化背景,过硬的专业技能,受到德国企业的青睐,在社会上产生了良好的反响。
规范管理教学改革见成效
优异成绩的取得是外语系对教学质量高度重视,和德语专业师生共同努力的成果。德语教研室全体教师将模块化改革的理念渗入日常教学中,不拘泥于照搬某一种或几种国外现行的外语教学法,而是坚持探索更适合中国学生的外语语言教学模式,着力培养学生的自主学习能力和应用能力。事实证明,外语系德语专业模块化改革的研究成果,为选拔通过率的提升打下了坚实基础。
外语系德语2+3专业通过严谨的调查研究,为本项目制定科学的项目管理程序,为本合作项目的可持续发展奠定了坚实的基础。为进一步细化学生管理工作,外语系德语2+3专业还与已毕业的学生保持网络联系,收集读研、就业等消息,同步更新海外毕业生信息。
严控学风关注学生成长
近十年来,从招收第一届学生开始,外语系德语2+3合作办学专业始终秉持认真严谨的办学指导思想,严格遵循国家规定的办学程序,把办学质量放在首位。针对学生的实际情况,首先从学风抓起,加强家校联系,除了严把教学质量关,还坚持执行项目负责人制度,并安排老师对学生进行课业与心理辅导,学生在校的一切活动得到全程的关注和悉心的指导。
外语系德语2+3合作办学专业以“双校园、两段式、双学士学位”为合作培养模式,融合了中德大学先进的教育思想和教育理念,注重发挥中德大学的特色和优势,培养以语言交际能力为核心能力,熟练掌握德语,具有较扎实的德语语言知识和语言应用能力,并且系统掌握经济学、企业管理学知识的国际化、高级复合型人才,能够在中德(外)企业,企事业单位从事经济管理、翻译等工作。